Druhý senát Ústavného súdu Slovenskej republiky v konaní vedenom pod sp. zn. II. ÚS 650/2025 na neverejnom zasadnutí 16. decembra 2025 rozhodol o prerušení konania a o predložení prejudiciálnej otázky Súdnemu dvoru Európskej únie podľa čl. 267 ZFEÚ.
Ústavný súd sa SDEÚ pýta, či sa zásada retroaktívneho uplatnenia priaznivejšieho trestu (lex mitior) podľa čl. 49 ods. 1 Charty základných práv EÚ uplatní aj v dovolacom konaní, a to aj v prípade, že priaznivejšia vnútroštátna právna úprava nadobudla účinnosť po právoplatnosti napadnutého rozhodnutia.
Prejudiciálna otázka smeruje k posúdeniu povinnosti dovolacieho súdu aplikovať priaznivejšiu právnu úpravu napriek tomu, že dovolanie je mimoriadnym opravným prostriedkom podávaným proti právoplatnému rozhodnutiu.
Návrh bol Súdnemu dvoru EÚ predložený 19. decembra 2025. Konanie je vedené pod sp. zn. C-853/25.
Znenie prejudiciálnej otázky: „Má sa čl. 49 ods. 1 posledná veta Charty základných práv Európskej únie a v nej obsiahnutá zásada retroaktívneho uplatnenia priaznivejšieho trestu vykladať tak, že napriek tomu, že podľa vnútroštátnej právnej úpravy je dovolanie v trestnom konaní mimoriadnym opravným prostriedkom smerujúcim proti právoplatnému súdnemu rozhodnutiu a odsúdený ho môže podať v trojročnej lehote, súd rozhodujúci o dovolaní má povinnosť uplatniť voči odsúdenej osobe priaznivejšiu vnútroštátnu právnu úpravu, ktorá nadobudla účinnosť po vyhlásení dovolaním napadnutého súdneho rozhodnutia?“