Prehľad rozhodnutí Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. augusta do 15. septembra 2020 - Čivinskaité proti Litve

Vydáno: 20 minút čítania
rozsudok z 15. septembra 2020 k sťažnosti č. 21218/12 pre porušenie článku 6 ods. 1 Dohovoru (právo na spravodlivé súdne konanie) v kontexte disciplinárneho konania proti prokurátorovi pre porušenie jeho povinností v mimoriadne sledovanom prípade sexuálneho zneužívania dieťaťa
Sťažovatel'ka je litovská štátna príslušníčka, ktorá sa narodila v roku 1965 a žije v meste Skriaudžiai v regióne Prienai v Litve.
V rokoch 2008 - 2009 prepukol obrovský škandál týkajúci sa vyšetrovania údajného sexuálneho obťažovania s možnou účasťou matky dieťaťa a verejných činiteľov, spolu s vraždou dvoch podozrivých a smrťou ďalšieho podozrivého a otca dieťaťa. Vyšetrovanie pritiahlo značnú pozornosť verejnosti, politikov a médií pre spôsob, akým ho viedli orgány činné v trestnom konaní.
Najmä v období od októbra 2009 do marca 2010 prezident Litvy a vysokopostavení politici verejne kritizovali prípravné konanie vyzývajúc na prísne potrestanie tých, ktorí boli zodpovední za pochybenia počas jeho priebehu.
Generálna prokuratúra vyšetrila prípad, pričom zistila viacero pochybení v práci polície a prokurátorov, vrátane Okresnej prokuratúry v Kaunase, kde sťažovatel'ka zastávala funkciu zástupkyne okresného prokurátora. Proti sťažovateľke sa viedlo disciplinárne konanie, ktorého výsledkom na konci októbra 2009 bolo pozbavenie funkcie zástupkyne.
Vyšetrovanie parlamentného výboru v správe z januára 2010 odhalilo, že okresná prokuratúra bola v prípravnom konaní "zjavne nečinná" a sťažovatel'ka bola jedna zo zodpovedných osôb.
Závery sa zakladali na dokumentoch, ktoré poskytli vnútroštátne orgány, vrátane generálnej prokuratúry. Na zlepšenie fungovania prokuratúry a orgánov na ochranu detí bolo prijatých niekoľko odporúčaní. Sám generálny prokurátor odstúpil vo februári 2010.
Sťažovatel'ka podala proti disciplinárnej sankcii odvolanie na správne súdy. Súdy však právoplatne zamietli jej odvolanie v októbri 2011 bez toho, aby sa vysporiadali s jej námietkami o politickej intervencii a o pozornosti médií v prípade, ktoré ovplyvnili rozhodnutie disciplinárne ju stíhať. Súdy zistili, že sťažovateľka pochybila v riadnom dozorovaní priebehu vyšetrovania prípadua pri zabezpečení neodkladného prijatia zásadných opatrenívo vyšetrovaní. Rovnako potvrdili jej odvolanie s tým, že bolo primerané spáchaným skutkom.
Sťažovateľka vo svojej sťažnosti namietala porušenie práva na spravodlivé súdne konanie podľa článku 6 ods. 1 Dohovoru. Disciplinárne konanie proti nej a rozhodnutia správnych súdov neboli spravodlivé z dôvodu politickej a mediálnej angažovanosti v jej prípad

Související dokumenty

Súvisiace články

Rozsudky Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásené v mesiaci február 2020 - Paixăo Moreira Sá Fernandez proti Portugalsku
Rozsudky Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásené v mesiaci február 2020 - Sigríđur Elín Sigfúsdóttir proti Islandu
Rozsudky Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásené v mesiaci február 2020 - Černius a Rinkevičius proti Litve
Judikatúra Európskeho súdu pre ľudské práva - vybrané judikáty za mesiac marec 2020 - Peleki proti Grécku
Vybrané rozsudky Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásené v období apríl - máj 2020 - Tempel proti Českej republike
AL ALO proti Slovenskej republike
Vybrané rozhodnutia ESĽP vyhlásené od 15. marca do 15. apríla 2022 - Starkevič proti Litve
Súdne precedensy - HASÁLIKOVÁ proti Slovenskej republike
Vybrané rozhodnutia ESĽP vyhlásené v decembri 2021 - Jallow proti Nórsku
Vybrané rozhodnutia ESĽP vyhlásené v decembri 2021 - Melgarejo Martinez de Abellanosa proti Španielsku
Petríková proti Slovenskej republike
Vybrané rozhodnutia ESĽP vyhlásené od 3. februára do 15. marca 2022 - Shorazova proti Malte
Vybrané rozhodnutia ESĽP vyhlásené od 3. februára do 15. marca 2022 - Tonkov proti Belgicku
Vybrané rozhodnutia ESĽP vyhlásené od 1. januára do 3. februára 2022 - Atristain Gorosabel proti Španielsku
Vybrané rozhodnutia ESĽP vyhlásené od 1. januára do 3. februára 2022 - Advance Pharma sp. z o.o proti Poľsku
Vybrané rozhodnutia Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásené v období od 15. októbra 2021 do 5. novembra 2021 - Kindlhofer proti Rakúsku
Mucha proti Slovenskej republike (rozsudok z 25. novembra 2021 k sťažnosti č. 63703/19)
Informácia o rozhodnutiach Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v mesiaci november 2021 - Doliňska-Ficek a Ozimek proti Poľsku
Informácia o rozhodnutiach Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v mesiaci november 2021 - Sassi a Benchellali proti Francúzsku