„Stretávajme sa s časmi, ako nás hľadajú“ apeluje v jednom zo svojich diel W. Shakespeare. Po prečítaní Holländerovho inšpiratívneho diela mi zišla na um paralela: „stretávajme sa s výzvami, ako nás hľadajú“ akoby nás nabádal. V čase súmraku nad justíciou je pochopiteľné, že stojíme pred novými výzvami. Pod prizmou Holländerovej charizmy je táto monografia výzvou, ale aj mementom orietovať sa na hodnotové prieniky práva s inými spoločenskovednými disciplínami. A ako sám autor naznačuje, hlavne s umením.
V prvej kapitole s názvom Chvála presahov autor vychádza z témy vzdelania a jeho modernizácie, ktorá však paradoxne vedie k jeho súčasnému úpadku. Ten tkvie v strate kultúrnosti, ktorá má pôvod v novodobom rozkvete povrchnosti. Kvalitné vzdelanie sa má, okrem nadobúdania vedomostí, venovať aj kultivácii ducha, a to prostredníctvom osvojovania mravného dobra, živého citu či kategórií hodnôt. Tu sa dostávame k prvému tzv. priesečníku medzi právom a umením, pretože "právne hodnoty a právne kategórie sú prítomné v literatúre ... architektúre, filme, hudbe, či výtvarnom umení. Otázka teda znie: v čom spočív