rozsudok zo 6. februára 2025 k sťažnosti č. 36617/18 a dvanástim ďalším pre porušenie článku 8 Dohovoru (právo na rešpektovanie obydlia a korešpondencie) v kontexte prehliadky obchodných priestorov využívaných na obchodnú činnosť
Sťažovatelia sú právnické osoby, s výnimkou sťažovateľa Terrenzia, talianskeho štátneho príslušníka, ktorý podal svoju sťažnosť v mene spoločnosti, ktorej je jediným vlastníkom. V rôznych dátumoch v rokoch 2018 - 2022 do obchodných priestorov, sídla alebo zariadení prevádzkovaných na odborné činnosti prišli úradníci a zamestnanci daňovej polície alebo daňového úradu s cieľom posúdiť dodržiavanie daňových povinností. Povolenie vykonať kontrolu vydal miestny vedúci zamestnanec daňového úradu alebo daňovej polície v súlade s prezidentskými dekrétmi.
Sťažovateľov a ich právnych zástupcov požiadali o odovzdanie účtovných záznamov, účtovných kníh, faktúr a iných povinných účtovných dokumentov, ako aj rôznych dokumentov relevantných pre daňovú kontrolu za roky, ktoré boli predmetom kontroly. Žiadosti sa netýkali len záznamov a kn