rozsudok Veľkej komory Súdu z 10. júla 2025 k sťažnosti č. 10934/21 pre porušenie článku 6 ods. 1 Dohovoru (právo na spravodlivé súdne konanie) v kontexte užívania hormonálnej liečby vrcholovými športovcami
Prípad sa týka svetoznámej atlétky, bežkyne na stredné trate, ktorá namietala, že niektoré predpisy Medzinárodnej atletickej federácie (IAAF, teraz nazývanej World Athletics) od nej vyžadovali hormonálnu liečbu na zníženie jej prirodzenej hladiny testosterónu, aby sa mohla zúčastniť medzinárodných súťaží v ženskej kategórii. Keď sa odmietla liečbe podrobiť, nemohla ďalej súťažiť v medzinárodných súťažiach. Jej právne žaloby, ktorými napadla sporné predpisy pred Arbitrážnym športovým súdom (CAS) a švajčiarskym Federálnym najvyšším súdom, boli zamietnuté.
Komora Súdu v rozsudku z 11. júla 2023
1)
zistila, že sťažovateľke neboli v žalovanom štáte poskytnuté dostatočné inštitucionálne a procesné záruky, ktoré by umožnili efektívne preskúmať jej námietky, najmä tie, ktoré sa týkali tvrdení o diskriminácii v dôsledku jej zvýšenej hladiny testosterónu spôsobenej jej sexuálnym vývojom. Vzhľadom na to, že účasť na medzinárodných atletických súťažiach je výkonom jej povolania, Komora rozhodla, že žalovaný štát v prejednávanom prí