rozsudok zo 4. septembra 2025 k sťažnosti č. 8280/23 pre porušenie článku 3 a článku 8 Dohovoru (osobné prehliadky vo väzení)
V prípade Tatič proti Slovenskej republike,
Európsky súd pre ľudské práva (prvá sekcia), zasadajúc vo výbore v zložení:
Artúrs Kučs, predseda, Alena Poláčková, Anna Adamska-Gallant, sudcovia, a Liv Tigerstedt, zastupujúca tajomníčka sekcie
berúc do úvahy:
sťažnosť (
č. 8280/23
) proti Slovenskej republike, podanú 14. februára 2023 na Súd podľa článku 34 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd (ďalej len "Dohovor") slovenským občanom, pánom Jánom Tatičom (ďalej len "sťažovateľ"), narodeným v roku 1974 a v súčasnosti vo výkone trestu odňatia slobody v Leopoldove, zastúpeným právnym zástupcom pôsobiacim v Košiciach, T. Bacsóm;rozhodnutie oznámiť sťažnosť vláde Slovenskej republiky (ďalej len "vláda"), zastúpenej jej zástupkyňou, pani M. Bálintovou;
stanoviská strán;
po prerokovaní na neverejnom zasadnutí 3. júla 2025,
vyhlasuje nasledovný rozsudok, ktorý bol prijatý v uvedený deň:
SKUTKOVÝ STAV
1.
Posudzovaný prípad sa týka dôkladných osobných prehliadok, ktoré zahŕňali, okrem iného, vyzliekanie a drepy, ktorým bol sťažovateľ podrobený, najmä pred a po každom presune v rámci väzenského systému (aj na výsluchy a súdne pojednávania), a tvrdenej nedostatočnosti účinného prostriedku nápravy v tejto veci.
2.
Sťažovateľ bol od roku 2015 vo výkone väzby a neskôr vo výkone trestu o