Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 8. decembra 2025 do 6. januára 2026 - Yokuslu proti Turecku

Vydáno: 13 minút čítania
rozsudok zo 6. januára 2026 k sťažnosti č. 489/24 pre porušenie čl. 6 ods. 1 (právo na nezávislý a nestranný súd) a čl. 8 Dohovoru (právo na súkromie) v kontexte nezávislosti futbalového arbitrážneho tribunálu
Sťažovateľ sa narodil v roku 1999, žije v meste Izmir a pôsobí ako profesionálny futbalista. Dňa 12. mája 2023 futbalový klub Altay, za ktorý hrával, mu vyplatil mzdu, avšak sťažovateľ to neoznámil svojmu právnikovi a ten podal na Tureckú futbalovú federáciu ("TFF") 3. júla 2023 oznámenie o ukončení zmluvy sťažovateľa s klubom Altay. Po zrušení registrácie sťažovateľa v klube (14. júla 2023) požiadal sťažovateľ TFF o stiahnutie oznámenia o ukončení jeho pracovného pomeru v klube Altay dňa 24. júla 2023. Tejto žiadosti TFF dňa 9. augusta 2023 nevyhovela.
Dňa 17. augusta 2023 podal sťažovateľ návrh na zrušenie rozhodnutia TFF z 9. augusta 2023 na Arbitrážnu komisiu. Táto návrhu nevyhovela dňa 25. augusta 2023 a odôvodnené rozhodnutie doručila sťažovateľovi 4. júna 2024. Podľa Arbitrážnej komisie, po podaní a registrácii oznámenia o ukončení zmluvy na TFF už nebolo možné ho odvolať. Sťažovateľ sa sťažoval, že konanie pred Arbitrážnou komisiou nespĺňalo požiadavky nezávislosti a nestrannosti, ako to vyžaduje článok 6 ods. 1 Dohovoru. Ďalej sa sťažoval podľa toho istého ustanovenia, že súhrnné rozhodnutie Arbitrážnej komisie neobsahovalo žiadne odôvodnenie a pokračujúce nevydanie odôvodneného rozhodnutia porušilo jeho právo na prístup k súdu.
 
Rozhodnutie súdu
Súd pripomenul, že v rozsudku
Ali Riza a ďalší proti Turecku
1) zistil porušenie článku 6 Dohovoru a poznamenal, že štrukturálna a inštitucionálna závislosť Arbitrážneho výboru od predstavenstva spolu s absenciou primeraných záruk proti vonkajšiemu tlaku prestavuje systémový problém pri riešení futbalových sporov v Turecku.
Súd považoval za potrebné hneď na úvo