Právny portál určený širokej odbornej verejnosti

Online časopis

Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. februára do 15. marca 2024 - Danileţ proti Rumunsku

rozsudok z 20. februára 2024 k sťažnosti č. 16915/21 pre porušenie článku 10 Dohovoru (sloboda prejavu) v kontexte sankcie uloženej sudcovi za vyjadrenia na Facebooku, týkajúce sa vecí vo verejnom záujme

Sťažovateľ je rumunský štátny príslušník, ktorý sa narodil v roku 1975 a žije v meste Kluž v Rumunsku. V predmetnom čase bol sudcom oblastného súdu v Kluži. Bol známy v celom štáte z dôvodu svojej aktívnej účasti vo verejných diskusiách.

V januári 2019 na svojom facebookovom profile zverejnil dva príspevky, ktoré sledovalo približne 50 000 účastníkov. Pre tieto dva odkazy v máji toho istého roku Národná komisia pre súdnictvo a právnu službu (
Consiliul Superior al Magistraturii
- "CSM") uložila sťažovateľovi disciplinárny trest zrážky zo mzdy vo výške 5 % na dva mesiace. CSM svoje rozhodnutie založila na ustanovení článku 99(a) zákona č. 303/2004 o postavení sudcov a prokurátorov.
K prvému odkazu, ktorý opakovane zverejňovali a komentovali viaceré médiá, CSM uviedla, že sťažovateľ pred tisíckami čitateľov spochybnil dôveryhodnosť verejných inštitúcií narážkami na to, že boli kontrolované politikmi, ktorí nevylučovali intervenciu armády na ochranu demokracie. CSM dospela k záveru, že sťažovateľ porušil svoju povinnosť zdržanlivosti spôsobom, ktorý mohol poškodiť dobrú povesť súdnictva.
Vo svojom druhom odkaze sťažovateľ na svojom facebookovom profile zverejnil hyperlink na článok v tlači s názvom "
Prokurátor spúšťa poplach. Život v Rumunsku dnes predstavuje obrovské riziko. Červená čiara bola prekročená, pokiaľ ide o súdnictvo.
" a uverejnil komentár chváliaci odvahu tohto prokurátora hovo
Pre zobrazenie článku nemáte dostatočné oprávnenia.

Odomknite si prístup k odbornému obsahu na portáli.
Prístup k obsahu portálu majú len registrovaní používatelia portálu. Pokiaľ ste už zaregistrovaný, stačí sa prihlásiť.

Ak ešte nemáte prístup k obsahu portálu, využite 10-dňovú demo licenciu zdarma (stačí sa zaregistrovať).