Vybrané rozhodnutia Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásené v období od 1. januára do 2. februára 2021 - X a Y proti Rumunsku

Vydáno: 7 minút čítania

rozsudok z 19. januára 2021 k sťažnostiam č. 2145/16 a č. 20607/16 pre porušenie článku 8 Dohovoru (právo na rešpektovanie súkromného a rodinného života) v kontexte dvoch transrodových osôb, ktoré žiadali o uznanie ich rodovej príslušnosti a o opravu, ktorú úrady odmietli z dôvodov, že žiadatelia museli poskytnúť dôkaz, že sa podrobili operácii na zmenu pohlavia

Sťažovatelia X a Y sú rumunskí štátni príslušníci, ktorísa narodili v rokoch 1976 a 1982 a žijú vo Veľkej Británii a v Bukurešti v Rumunsku. V čase podania sťažnosti v úradných záznamoch boli uvádzaní ako ženy.
Dňa 21. júla 2013 sťažovateľ X (sťažnosť č. 2145/16) podal žalobu na okresný súd proti miestnemu úradu prvého obvodu Bukurešti, v ktorej žiadal súd, aby povolil uznanie zmeny pohlavia zo ženského na mužské a administratívnu zmenu mena a osobného digitálneho identifikačného kódu a prikázal miestnemu úradu, aby vykonal nevyhnutné zmeny v registri obyvateľov a vydal rodný list s novým menom a vyznačeným mužským pohlavím. Sťažovateľ predložil tri lekárske potvrdenia na podporu svojej žiadost

Související dokumenty

Súvisiace články

Vybrané rozhodnutia Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásené v období od 1. januára do 2. februára 2021 - L. B. proti Maďarsku
Vybrané rozhodnutia Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásené v období od 1. januára do 2. februára 2021 - Läcätus proti Švajčiarsku
Vybrané rozhodnutia ESĽP vyhlásené od 4. októbra do 3. novembra 2022 - Juszczyszyn proti Poľsku
Vybrané rozhodnutia ESĽP vyhlásené od 1. novembra do 10. decembra 2022 - K. K. a ostatní proti Dánsku
Vybrané rozhodnutia ESĽP vyhlásené od 1. júna do 15. júla 2022 - Algirdas Butkevičius proti Litve
Vybrané rozhodnutia ESĽP vyhlásené od 1. júna do 15. júla 2022 - M.D. a ostatní proti Španielsku
Vybrané rozhodnutia ESĽP vyhlásené od 15. septembra do 4. októbra 2022 - McCann a Healy proti Portugalsku
Vybrané rozhodnutia ESĽP vyhlásené od 15. septembra do 4. októbra 2022 - Mortier proti Belgicku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. do 31. marca 2023 - Simona Mihaela Dobre proti Rumunsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. do 31. marca 2023 - Sarbu proti Rumunsku
Vybrané rozhodnutia ESĽP vyhlásené od 15. do 31. januára 2023 - Fedotova a ostatní proti Rusku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. februára do 1. marca 2023 - G. K. proti Cypru
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. februára do 1. marca 2023 - Leszczynska-Furtak proti Poľsku (sťažnosť č. 39471/22) - Gregajtys proti Poľsku (sťažnosť č. 39477/22) - Piekarska-Drqžek proti Poľsku (sťažnos
Vybrané rozhodnutia ESĽP vyhlásené od 10. decembra 2022 do 15. januára 2023 - Ovcharenko a Kolos proti Ukrajine
Informácia o rozhodnutiach Európskeho súdu pre ľudské práva vydaných v období od 1. apríla do 16. mája 2023 - Burando Holding B.V. a Port Invest B.V. proti Holandsku rozsudok zo 16. mája 2023 k sťažnostiam č. 3124/16 3205/16, Janssen de Jong Groep B.V. a
Informácia o rozhodnutiach Európskeho súdu pre ľudské práva vydaných v období od 1. apríla do 16. mája 2023 - Gashi a Gina proti Albánsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 16. mája do 4. júla 2023 - Buhuceanu a ostatní proti Rumunsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 16. mája do 4. júla 2023 - Mesič proti Chorvátsku (č. 2)
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 16. mája do 4. júla 2023 - Giuliano Germano proti Taliansku