rozsudok zo 14. marca 2023 k sťažnosti č. 57378/18 pre porušenie článku 6 ods. 1 Dohovoru (právo na spravodlivé súdne konanie) v kontexte odmietnutia vnútroštátneho súdu položiť predbežnú otázku Súdnemu dvoru Európskej únie
Sťažovateľ je grécky štátny príslušník, ktorý sa narodil v roku 1960 a žije v meste Darnestown, v štáte Maryland v USA. V rokoch 2010-2015 bol predsedom gréckeho Štatistického úradu (ELSTAT).
Dňa 10. novembra 2010 sťažovateľ poskytol revidované údaje týkajúce sa gréckeho deficitu za rok 2009 Eurostatu. Sťažovateľ predtým nepredložil údaje na schválenie 7-člennej správnej rade ELSTAT. Tvrdí, že jeho konanie bolo v súlade so zásadou č. 1.4 o profesionálnej nezávislosti podľa Európskeho štatistického kódexu, kt