Okresný úrad Malacky, odbor všeobecnej vnútornej správy (ďalej aj "správny orgán prvého stupňa") rozhodnutím č. OU-MA-OVVS-2017/003938/ID20170000206292 z 3. novembra 2017 (ďalej aj "prvostupňové rozhodnutie") podľa § 76 ods. 1 písm. c) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (ďalej aj "zákon o priestupkoch") zastavil konanie vo veci priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. e) zákona o priestupkoch, ktorého sa mal dopustiť žalobca tým, že 17. septembra 2016 v čase o 09:15 hod. v obci Jablonové na presne neurčenom mieste mal fyzicky napadnúť, pravdepodobne päsťou do oblasti hlavy, čela, svoju maloletú dcéru, ktorej mal podľa lekárskej správy spôsobiť zranenia s dobou liečenia do 6 dní, čím sa mal dopustiť priestupku proti občianskemu spolunažívaniu drobným ublížením na zdraví voči blízkej osobe, keďže spáchanie skutku, o ktorom sa koná, nebolo obvinenému z priestupku preukázané.

Správny orgán prvého stupňa sumarizoval, že podkladom pre prvostupňové rozhodnutie bol obsah spisu vedeného na správnom orgáne, najmä výpoveď obvineného z priestupku, výpoveď svedkyne oznamovateľky, svedka, záznam o podaní vysvetlenia, kamerový záznam doložený oznamovateľkou. Preskúmaním spisového materiálu správny orgán prvého stupňa zistil, že vo veci nie sú žiadni priami s