Cudzinecké právo
- Článek
Autor sa v uvedenom článku zaoberá právom migrantov na vzdelanie z hľadiska rôznych medzinárodných a regionálnych dokumentov a analyzuje rozhodnutia Európskeho súdu pre ľudské práva a Európskeho výboru sociálnych práv, týkajúce sa práva na vzdelanie. V článku je tiež poukázané na prekážky prístupu práva na vzdelanie pre migrantov, uvádzané dozerajúcimi orgánmi pre príslušné medzinárodné dohovory.
The author in the article deals with a right of migrants to education from perspective of various international and regional documents and analyses decisions of the European Court of Human Rights and the European Committee of Social Rights relating to the right to education. There is partly pointed out to obstacles which prevents the migrants to access to the right to education stated by supervisory bodies under respective international treaties.
- Článek
Autori sa v predkladanom článku zaoberajú systémom prameňov práva Európskej únie, ktoré upravujú kontrolu pobytu cudzincov na území členských štátov. Svoju pozornosť sústredili na formálne - sekundárne pramene, ktoré sú dominantné pri realizácii eliminácie nelegálnej medzinárodnej migrácie. Zároveň prezentované právne normy sú základnými prameňmi cudzineckého práva Európskej únie. Aplikáciou analyzovaných právnych noriem sa zdôrazňuje nezastupitelné miesto systému kontroly cudzincov na území Európskej únie v oblasti realizácie priestoru slobody, bezpečnosti a spravodlivosti.
In this article authors elaborate a system of sources of European Union law which regulate the control of the residence of foreigners in the territory of the Member States. They focused their attention on formal - secondary sources, which are dominant in eliminating of illegal migration. Also, the presented legal standards are the basic sources of the European Union's foreign law. Application of analysed legal standards emphasizes the irreplaceable role of the system of check a foreigner's stay on the territory of the European Union in creation of the area of freedom, security and justice.