ZSP 39/2020
§ 100 ods. 1, § 105, § 127 ods. 1, § 203 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku
1. Ak je domová prehliadka vykonávaná podľa príslušných ustanovení Trestného poriadku s cieľom nájsť vec, ktorá môže slúžiť ako dôkaz v trestnom konaní, nemožno považovať náhodne - neočakávane nájdenú inú vec dôležitú pre trestné konanie, ktorá nebola uvedená v príkaze na domovú prehliadku a bola zákonným spôsobom vydaná, resp. odňatá, za nezákonne získaný dôkaz. Práve náhodnosť nájdenia takej veci (bez akéhokoľvek náznaku manipulačného postupu polície) je základným predpokladom pre vyslovenie záveru, že takto získaný dôkazný prostriedok - vec, je získaný v súlade so zákonom, teda zákonný.
2. Nie je prípustné vypočúvať policajta, ktorý spísal záznam o vysvetlení v zmysle § 203 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku k obsahu záznamu o vysvetlení, pretože by sa tak obchádzala podstata tohto ustanovenia. Záznam o vysvetlení slúži na to, aby sa osoba, ktorá podala vysvetlenie v ďalšom konaní, prípadne vypočula ako svedok. Povahu záznamu o vysvetlení podľa § 203 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku však nemá úradný záznam policajta o priebehu služobného zákroku (napr. § 29 ods. 6 z. č. 171/1993 Z.z.), ktorý dokumentuje okolnosti a priebeh služobného zákroku. Nie je ani prípustné vypočúvať vyšetrovateľa k tomu čo osoba v postavení svedka vypovedala, pretože by tak došlo k neprípustnému obchádzaniu zmyslu svedeckej výpovede, kedy by vyšetrovateľ svojou výpoveďou v podstate suploval výpoveď svedka. Vyšetrovateľa však možno vypočuť k okolnostiam a priebehu výsluchu, resp. k vykonanému úkonu (v danej veci domovej prehliadky), napr. či sa vyvíjal na obvineného nátlak, či riadne poučil obvineného, ako prebiehala domová prehliadka a pod.
3. Všeobecná povinnosť svedčiť podľa § 127 ods. 1 Trestného poriadku sa vzťahuje aj na zakročujúceho policajta, ako na každého iného svedka. Preto je policajt nielen oprávnený, ale aj povinný (ak je to potrebné) vypovedať o priebehu úkonu - o tom ako predmetná domová prehliadka prebiehala, čo sa pri domovej prehliadke stalo a ako situáciu vnímal svojimi zmyslami - najmä zrakom i sluchom, príp. aj čuchom či hmatom.
Uznesenie
Najvyššieho súdu SR
sp. zn.