Sťažovatelia sú moldavskí štátni príslušníci, ktorísa narodili v rokoch 1962 a 1960 a žijú v Kišiňove. V novembri 2008 polícia zatkla M. C., zaťa sťažovateľov, keď šoféroval van neďaleko ich domu. Auto bolo naložené hydinovým mäsom. Keď sa ho pýtali, odkiaľ pochádza, M. C. uviedol, že ho kúpil v Podnestersku a že nemá žiadne potvrdenie o jeho pôvode.
Podľa polície im M. C. povedal, že viac mäsa bolo v chladiarenskom sklade na dvore domu. Takisto písomne deklarov