rozsudok zo 7. januára 2025 k sťažnosti č. 1847/21 pre porušenie článku 10 Dohovoru (sloboda prejavu) v kontexte zodpovednosti za svoje vyjadrenia a aj komentáre tretích osôb na svojom facebookovom profile
Sťažovateľ je rumunský štátny príslušník, ktorý sa narodil v roku 1970 a žije v meste Ploiesti v Rumunsku. Je počítačový inžinier známy svojou záľubou v opere a klasickej hudbe. Roky zverejňoval články a komentáre o opere na svojom facebookovom ("FB") profile a svojom blogu aj v celoštátnych a medzinárodných časopisoch.
V roku 2016 vypukol škandál v Národnej opere v Bukurešti. Zamestnanci demonštrovali, vyzývali iných zamestnancov zahraničného pôvodu alebo pracujúcich v zahraničí, aby odišli. Tento konflikt priťahoval pozornosť médií tak vnútroštátnych ako aj medzinárodných.
Sťažovateľ zachytával tieto udalosti počas troch mesiacov na svojom FB profile a blogu. Niektoré články sa týkali jednotlivcov, ktorí patrili medzi asi 400 demonštrujúcich a ktorí podpísali petíciu vyzývajúcu k odchodu zahraničných zamestnancov, ako napr. sopranista I. I. a dirigent T. S. Viacerí ľudia, vrátane I. I. a T. S., reagovali na jeho články komentármi na jeho FB profile a v blogu.
Dňa 5. júla 2016 I. I. a T. S. podali civilnú žalobu na sťažovateľa na Oblastný súd v Bukurešti. Žiadali, aby sťažovateľ vymazal všetky komentáre a odkazy zverejnené na jeho FB profile a blogu od apríla do júna 2016, pretože ich obsah ich očierň