Kolektívna správa práv je v Slovenskej republike podstatnou súčasťou autorského práva a vykonávajú ju organizácie kolektívnej správy. Žiadna z organizácií kolektívnej správy na Slovensku však nezastupuje autorov audiovizuálnych diel, ktorými sú kameramani, kostýmoví výtvarníci, strihači, filmoví architekti (scénografi) a majstri zvuku. V tomto príspevku sa budeme venovať práve absencii kolektívnej správy práv týchto umelcov, otázke ich autorstva, ako aj ich snahám o riadny výkon autorských práv v Slovenskej republike.
Collective management of the rights of the omitted authors
Collective management of rights is an essential part of copyright law in the Slovak Republic, and it is carried out by collecting management organisations. However, none of the collective management organisations in Slovakia represents authors of audiovisual works, who are cameramen, costume designers, editors, film architects (set designers) and sound masters. In this paper, we will address the absence of collective management of the rights of these artists, the question of their authorship, as well as their efforts to properly exercise copyright in the Slovak Republic.
Kľúčové slová: kolektívna správa práv, organizácia kolektívnej správy, autor, kameramani, strihači, majstri zvuku, scénografi, licencia, Autorský zákon
Key words: collective rights management, collective management organization, author, cameramen, editors, sound masters, set designers, license, Copyright Act
Úvod
Podľa zákona č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon (ďalej Autorský zákon) je kolektívnou správou práv správa výkonu majetkových práv nositeľa práv podľa Autorského zákona prostredníctvom organizácie kolektívnej správy. Z uvedenej definície možno vyvodiť, že kolektívna správa práv prichádza do úvahy za predpokladu, že ide o spravovanie autorských práv ich nositeľa, ktorému toto postavenie priznáva Autorský zákon. V prípade audiovizuálnych diel Autorský zákon explicitne vymenúva, kto sa považuje za autorov audiovizuálneho diela, ale tento výpočet je len demonštratívny, keďže predmetné ustanovenie doslovne uvádza: a iná fyzická osoba, len ak sa na vytvorení audiovizuálneho diela podieľala duševnou tvorivou činnosťou. Z uvedeného je zrejmé, že ustanovenie Autorského zákona upravujúce autorstvo k audiovizuálnemu dielu počíta s tým, že autormi takéhoto diela môžu byť aj iné osoby okrem osôb explicitne vymenovaných v Autorskom zákone (režisér, autor scenára, autor dialógov a autor hudby). Napriek tomu však v súčasnosti žiadna z profesií, ktoré by v zmysle uvedeného ustanovenia Autorského zákona nepochybne prichádzali do úvahy ako autori audiovizuálneho diela, nie je odmeňovaná žiadnou z existujúcich organizácií kolektívnej správy na Slovensku. V tomto ohľade sa o zmenu snažili najmä majstri zvuku, ktorí založili občianske združenie uchádzajúce sa o získanie oprávnenia na výkon kolektívnej správy ich práv a v súčasnosti sa sporia s Ministerstvom kultúry SR o tom, či je výsledok ich činnosti autorským dielom alebo nie. V príspevku sa preto venujeme pomerne aktuálnej téme kolektívnej správy autorských práv často opomínaných profesií, ktoré sa zaraďujú medzi autorov audiovizuálneho diela alebo autorov vo všeobecnosti a takto sú ponímaní aj v prevažnej väčšine krajín sveta.