Dňa 19. apríla 2021 Európsky súd pre ľudské práva (ďalej len "ESĽP") prijal žiadosť (č. P16-2021-002) o vydanie poradného stanoviska, ktorú sformulovala Štátna rada Francúzskej republiky v rozhodnutí zo dňa 15. apríla 2021. Porota [piatich sudcov] veľkej komory žiadosť prijala dňa 31. mája 2021. V tomto štádiu konania porota posudzovala iba otázku prijateľnosti žiadosti, ako takú. Potom, čo porota príjme žiadosť o vydanie poradného stanoviska, ustanoví sa veľká komora, ktorá ju posúdi a vydá poradné stanovisko.
Štátna rada sa ESĽP pýta na príslušné kritéria pre posudzovanie súladu zákonného ustanovenia obmedzujúceho právo združenia vlastníkov pozemkov vyňať svoje pozemky z územia úradne schváleného poľovníckeho združenia s dohovorom.
Schválené obecné poľovnícke združenia (ďalej len "ACCA") vytvorené na základe zákona zo dňa 10. júla