Vzťah občianskeho a obchodného práva z aspektu právnej úpravy ochrany spotrebiteľa.

The article analyzes this issue from the perspective of the liability relations. The division itself of legal regulation in the area of liability relations between two codes (Civil Code and Commercial Code) generates many problems. In the last years these relations were most significantly influenced by legal regulation of the consumer protection, which substantially intervened into the Commercial Code and redefined its scope. The article points out to multiple issues of fundamental importance, which are reflected in the following areas: the relation between the Civil Code and the Commercial Code; modification of selection of the Commercial Code by agreement of the parties; acceptability of the fiction that provisions of the Civil Code are always more favourable for the consumer. In the period of high fragmentation and variability of legal provisions it underlines the need to pay attention to the quality of their content and the method of their integration into the system of law, including the area of consumer law. All this considerably influences the interpretation and application of legal norms and their observance.

Ide o relatívne širokú tému, ktorá sa sústreďuje na vzťah medzi dvoma časťami súkromného práva. Pravda, nebudeme sa ňou v rámci daného priestoru zaoberať v plnej šírke. Sústredíme sa na záväzkové vzťahy, do ktorých sa kumulujú takmer všetky problémy vzťahu týchto dvoch častí súkromného práva.

Základne tento vzťah vymedzujú kódexy: Občiansky zákonník (OZ) a Obchodný zákonník (OBZ). Všeobecne sa vychádza z koncepcie, že základom právnej úpravy súkromného práva je Občiansky zákonník. Obchodný zákonník je vo vzťahu k nemu právnou úpravou osobitnou, ktorý upravuje špecifické otázky pre oblasť podnikania.

Rozdelenie právnej úpravy záväzkových vzťahov v súkromnom práve medzi dva kódexy samo osebe prináša určité problémy pri ich aplikácii. Vyžaduje presné a zrozumiteľné vymedzenie ich vzájomného vzťahu, resp. ich vecnej a osobnej pôsobnosti.

Tento základný vzťah je determinovaný pre oblasť záväzkových vzťahov celým radom právnych úprav uskutočňovaných či už prostredníctvom kódexov, alebo osobitných úprav mimo nich, ktoré však, či už priamo alebo nepriamo, zasahujú do vzájomného vzťahu oboch kódexov. Je pochopiteľné, že to zaťažuje a komplikuje výklad a aplikáciu jednotlivých ustanovení. To má negatívny vplyv na postavenie právnych subjektov, najmä na právnu istotu ako základnú požiadavku stabilných a fungujúcich právnych vzťahov.

V posledných rokoch najvýraznejšie ovplyvnila vzťah oboch kódexov právna úprava ochrany spotrebiteľa, ktorá výrazným spôsobom zmenila, resp. na novo ustanovila špecifické medze pôsobnosti Obchodného zákonníka.

Základným východiskom všetkých našich úvah je ustanovenie § 1 Obchodného zákonníka. Odsek 1 vymedzuje vlastný predmet Obchodného zákonníka (postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním). Vzťah Obchodného zákonníka k Občianskemu zákonníku, resp. k predpisom občianskeho práva, upravuje § 1 ods. 2 OBZ nasledovne:

Tento vzťah je založený na , čo znamená, že Občiansky zákonník je všeobecným a podporným predpisom k Obchodnému zákonníku. Občiansky zákonník ako subsidiárny predpis možno použiť len podporne, teda vtedy, ak príslušná otázka nie je upravená v Obchodnom zákonníku. V tomto vzťahu potom platí zásada ("osobitný zákon ruší všeobecný zákon").

Zásada subsidiarity sa uplatní aj vo vzťahu Obchodného zákonníka a iných predpisov upravujúcich predmet úpravy Obchodného zákonníka (napr. zákon o účtovníctve, zákon o cenných papieroch a investičných službách). Obchodný zákonník je vo vzťahu k týmto predpisom subsidiárnou normou, ktorá sa uplatní len vtedy, ak sa neuplatní špeciálna úprava.

Pre vzťahy všeobecne vymedzené v § 1 ods. 1 OBZ je predovšetkým smero