Simulovaný právny úkon ako actus contra legem v pracovnom
práve
JUDr.
Andrea
Frťalová
PhD.
Právnická fakulta Trnavskej univerzity v Trnave.
FRŤALOVÁ, A.: Simulovaný právny úkon ako
actus
contra legem
v pracovnom práve.
Právny obzor, 97, 2014, č.6, s.570 - 583.Simulated legal act as an in labour law.
The author
analyzes the simulation and dissimulation, the effects of these two factors and the possibility of
substitution with other labour law tasks. In the introduction the author presents historical origin
of the employment contract and follows the legal concept of dependent work. In the interpretation of
the essential characteristics of dependent work examines the distinction between essential
characteristics of dependent work and its consequences. Subsequently author analyzes the simulation
of legal acts and its legal consequences depending on the type of simulation as unilateral and
mutlilateral simulation. Explains the process of dissimulation and the particular conditions under
which the act is recognized as valid. Finally the author proposes improvements of employment
legislation through a number of solutions that may eventually eliminate the undesirable condition of
replacement labor relations based on dependent work.actus
contra legem
Key words:
characteristics of employment, simulated legal act, process of
dissimulation, conversion of legal acts, reasons for simulation of legal acts in labour law,
potential solutionsÚvod
V prípade zastierania pracovných vzťahov inými druhmi právnych vzťahov s cieľom zakryť
skutočné právne postavenie zamestnanca, jednotlivci síce vykonávajú závislú prácu, ale ich právny
vzťah je označený za iný typ zmluvy, než aký vo svojom spektre možností ponúkajú pracovnoprávne
predpisy. Na scéne sa potom objavujú atypické vzťahy označené za nepracovné, znamenajúce vytlačenie
spod predpisov pracovného práva tie vzťahy, kde ide čisto o závislú prácu. Úzus zastierania
pracovnoprávnych vzťahov nepracovnými právnymi vzťahmi sa prehlbuje vo svojej aktuálnosti, čo možno
dôvodiť práve z ochranárskej povahy pracovného práva prostredníctvom rigidného a kogentného
charakteru pracovného kódexu. Riešenia môžeme nájsť v podobe zefektívnenia
Zákonníka práce, aby odrážal nové tendencie
spoločenského vývoja v zmysle súkromnoprávnej zásady "toľko kogentnosti, koľko je nevyhnutné a toľko
dispozitívnosti, koľko je len možné".
1. Od pracovnej zmluvy k závislej práci
Už v období rímskeho práva existovali nájom pracovnej sily a úprava pracovnej zmluvy,
ktorá sa považovala za súkromnoprávnu zmluvu vzišlú zo súkromného práva medzi národmi ().1) Ulpianus súkromné právo () a právo civilné (a nie zo súkromného práva
ius
gentium
ius civile,
tiež ius
privatum
) rozdelil na právo prirodzené (ius naturale
), právo medzi národmi (ius
gentium
ius civile
). Hermogenianus pracovnú zmluvu zaradil za zmluvu
vzišlú zo súkromného práva ius gentium
,ius
civile
.2) Okrem iného pracovné zvyklosti boli v jednotlivých národoch
sebe navzájom podobné a na základe tejto podobnosti jedni (napr. plebejci) mohli slúžiť iným (napr.
rimanom-patricijom). Išlo o práce obyčajné (operae iliberales
) podriadené pod zmluvnú úpravu
Locatio
, vďaka ktorej conductio
operarumlocator
pre conductora
mohol vykonávať
prácu za peňažitú mzdu.3) Poskytovanie vyšších služieb (operae
liberales
) ako napr. vyučenie a činnosť architektov, advokátov alebo lekárov, nebolo podriadené
pod rovnakú zmluvnú úpravu.4) Byť platený totiž nebolo hodné cti slobodného
muža.5) Prácu na základe tohto zmluvného vzťahu nevykonávali občania Ríma,
ale len otroci, pretože použitie neslobodného človeka na výkon (nižšej) práce bolo prirovnané k
užívaniu veci. Pre locatio
tak platili rovnaké zásady ako pri nájme
veci.6) V tých časoch sa položili počiatky pracovného práva založeného
viac-menej na obyčaji a ako Hermogenianus vyjadril, odlišné od odvetvia práva občianskeho (práva
medzi občanmi). Ulpianus rozdelil právo na verejné (conductio
operarumius publicum
), ktoré je na prospech
štátu, a súkromné (ius civile
) na prospech jednotlivcov.7) Nepochybne,
dôvod vzniku moderného pracovného práva bol v ochrane slabšej strany na prospech jednotlivcov, aby
silnejší nemohol všetko. V neskoršom období sa ukázalo, že z práce má prospech tiež samotný štát,
pretože vznik pracovného pomeru indikuje vznik povinnosti v oblasti odvo