Vybrané rozhodnutia Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásené v období od 1. júna do 31. júla 2021 - Loquifer proti Belgicku

Sťažovateľka je belgická štátna príslušníčka, ktorá sa narodila v roku 1952 a žije v dedine Feluy v Belgicku. Ako sudkyňu na dôchodku ju Senát v júni 2012 vymenoval za členku CSJ (Súdnej rady) ako členku zastupujúcu nesudcov.

Vo februári 2013 bola sťažovateľka obvinená z trestných činov vrátane falšovania a používania falšovaných dokumentov, ktoré mala spáchať pri výkone funkcie predsedníčky súdu prvej inštancie v Nivelles v súvislosti s výberovým konaním jej nástupcu.

V máji 2013 CSJ na svojom zasadnutí prijala administratívne opatrenie, ktorým pozastavila sťažovateľke výkon jej povinností v rámci tohto orgánu na 6 mesiacov. Túto lehotu bolo možné znovu predĺžiť. Opatrenie nadobudlo účinnosť okamžite a malo sa zrušiť automaticky, ak hlavný prokurátor na Odvolacom súde v Bruseli rozhodne o zastavení trestného konania proti sťažovateľke. Odkladné opatrenie bolo niekoľkokrát predĺžené až do právoplatnosti rozhodnutia v trestnom konaní