OBETE V SLOVENSKOM PRÁVNOM PORIADKU TRANSPOZÍCIA SMERNICE 2012/29/EÚ
Príspevok sa venuje problematike úpravy obetí trestných činov v slovenskom právnom poriadku. Od 1. januára 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 397/2015 Z.z., ktorým sa na účely Trestného zákona (ďalej aj "TZ") ustanovuje zoznam látok s anabolickým alebo iným hormonálnym účinkom a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony. Uvedeným zákonom sa novelizuje v čl. III zákon č. 301/2005 Z.z. [Trestný poriadok [ďalej aj "TP")] v znení neskorších predpisov. Týmto sa do slovenského právneho poriadku okrem iného čiastočne transponuje smernica Európskeho parlamentu a Rady 2012/29/EÚ z 25. októbra 2012, ktorou sa ustanovujú minimálne normy v oblasti práv, podpory a ochrany obetí trestných činov a ktorou sa nahrádza rámcové rozhodnutie Rady 2001/220/SVV. Príspevok sa zameriava práve na novelu zákona č. 301/2005 Z.z. (Trestný poriadok) v znení neskorších predpisov v súvislosti s čiastočnou transpozíciu uvedenej smernice. Čiastočná transpozícia smernice vnáša do Trestného poriadku niekoľko zmien a vyvoláva veľa otázok.
Úvod
Dňa 1. januára 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 397/2015 Z.z., ktorým sa na účely Trestného zákona ustanovuje zoznam látok s anabolickým alebo iným hormonálnym účinkom a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony (ďalej len "zákon"). V čl. III tohto zákona je upravená novela zákona č. 301/2005 Z.z. (Trestný poriadok) v znení neskorších predpisov. V príspevku sa budeme zaoberať len touto novelou Trestného poriadku, súvisiacou s transpozíciou smernice Európskeho parlamentu a Rady 2012/29/EÚ z 25. októbra 2012, ktorou sa určujú minimálne normy v oblasti práv, podpory a ochrany obetí trestných činov a ktorou sa nahrádza rámcové rozhodnutie Rady 2001/220/SVV.
Nepovažujeme za vhodné riešenie, že sa novela Trestného poriadku vykonáva "nepria