Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. februára do 15. marca 2025 - F. S. M. proti Španielsku

Vydáno: 9 minút čítania
rozsudok z 13. marca 2025 k sťažnosti č. 56712/21 pre porušenie článku 6 ods. 1 a ods. 3 Dohovoru (právo na spravodlivé súdne konanie, právo na primeraný čas a prostriedky na prípravu obhajoby) v kontexte odsúdenia osoby postihnutej ADHD v trestnom konaní

 

Sťažovateľ je štátny príslušník Španielska, ktorý sa narodil v roku 1948 a žije na ostrove Minorca (Španielsko). V roku 2016 bol čiastočne zbavený spôsobilosti na právne úkony po tom, čo mu bola diagnostikovaná porucha pozornosti a hyperaktivita ("ADHD") a psychotická porucha osobnosti.
Vo februári 2019 bol sťažovateľ uznaný vinným z troch trestných činov - úniky na dani z pridanej hodnoty a korporátnych daní v postavení správcu dvoch spoločností. Jeho advokát žiadal o zastavenie trestného konania z dôvodu, že sťažovateľ mal problém chápať význam trestného konania proti nemu. Tieto žiadosti boli zamietnuté.
Prípad sa týka primeranosti prípravy obhajoby v tomto konaní.
Sťažovateľ vo svojej sťažnosti namieta porušenie práva na spravodlivé súdne konanie a práva na primeraný čas a prostriedky na prípravu obhajoby v zmysle článku 6 ods. 1 a

Související dokumenty

Súvisiace články

Právo na spravodlivé súdne konanie Prerušenie konania
K povinnosti advokáta zachovávať mlčanlivosť v trestnom konaní
Posudzovanie kvality obhajoby zvoleného obhajcu - (k tomu pozri aj poznámku), Trestná zodpovednosť fyzickej osoby, Vplyv dlhej doby konania na súdne rozhodnutie
Zaistenie peňažných prostriedkov, Ochrana majetku
Zákonnosť a použiteľnosť dôkazov v trestnom konaní získaných utajovanou činnosťou detektívnej služby
Obete v slovenskom právnom poriadku. Transpozícia smernice 2012/29/EÚ
Hlavné pojednávanie - kontradiktórne alebo inkvizičné?
K problematike prepočúvania svedkov v prípravnom konaní, použiteľnosti výpovede svedka z prípravného konania na hlavnom pojednávaní a možnosti jej hodnotenia v trestnom konaní
Doručenie rovnopisu obžaloby bez meškania v zmysle § 240 Trestného poriadku, Vykonanie hlavného pojednávania v neprítomnosti obžalovaného podľa §252 Trestného poriadku vo vzťahu k trestnému činu zanedbania povinnej výživy podľa § 207 Trestného zákona
Prieťahy v konaní - reči a realita
Kontrola odpočúvania v trestnom konaní
Dôvodnosť väzby obvineného z hľadiska jeho zdravotného stavu
Dovolacie konanie. Právo na obhajobu. Včasnosť podania odvolania
Vzťah Trestného poriadku a zákona o orgánoch štátnej správy v colníctve. Podmienky na prehliadku iných priestorov, pozemkov a na ďalšie úkony. Náležitosti výroku odsudzujúceho rozsudku
Citácia zákonného znaku trestného činu v rozsudku. Uplatnenie okolnosti, ktorá zakladá dôvod dovolania
Čiastočný výkon európskeho zatýkacieho rozkazu
Porušenie práva na obhajobu a vykonanie dôkazu v rozpore so zákonom
Prieskumná povinnosť odvolacieho súdu v konaní o odvolaní proti rozsudku, ktorý bol vyhlásený na základe prijatia vyhlásenia obžalovaného, že je vinný
Provokácia alebo skrytá aktivita polície. Náležitosti príkazu. Vierohodnosť výpovede spolupracujúcej osoby

Seriál

Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 8. do 31. januára 2026 - Finanziaria D'Investimento Fininvest S.P.A. a Berlusconi proti Taliansku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 8. do 31. januára 2026 - SIC - Sociedade Independente de Comunicação, S.A. proti Portugalsku (č. 2)
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 8. do 31. januára 2026 - R.E. a ďalší proti Islandu a Z. proti Islandu
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 8. do 31. januára 2026 - Biliňski proti Poľsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 8. do 31. januára 2026 - Kaya proti Belgicku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 8. decembra 2025 do 6. januára 2026 - Tsaava a ďalší proti Gruzínsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 8. decembra 2025 do 6. januára 2026 - Danilet proti Rumunsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 8. decembra 2025 do 6. januára 2026 - Nejjar proti Švajčiarsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 8. decembra 2025 do 6. januára 2026 - Gondert proti Nemecku a De Simone proti Nemecku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 7. novembra do 4. decembra 2025 - Ilievska a Zdraveva proti Severnému Macedónsku a Ribarev proti Severnému Macedónsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 7. novembra do 4. decembra 2025 - Vujović a Lipa D.O.O. proti Čiernej Hore (č. 2)
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 7. novembra do 4. decembra 2025 - Ortega Ortega proti Španielsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 7. novembra do 4. decembra 2025 - A. R. proti Poľsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 7. novembra do 4. decembra 2025 - Constantinou a ďalší proti Cypru
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 7. novembra do 4. decembra 2025 - Manukyan proti Arménsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 7. októbra do 7. novembra 2025 - Petruzzo a ďalší proti Taliansku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 7. októbra do 7. novembra 2025 - Tsatani proti Grécku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 7. októbra do 7. novembra 2025 - Greenpeace Nordic a ďalší proti Nórsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 7. októbra do 7. novembra 2025 - Vainik a ďalší proti Estónsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 7. októbra do 7. novembra 2025 - Sanchez i Picanyol a ďalší proti Španielsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. septembra do 7. októbra 2025 - E. A. a Európske združenie proti násiliu na ženách v zamestnaní proti Francúzsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. septembra do 7. októbra 2025 - Ilareva a ďalší proti Bulharsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. septembra do 7. októbra 2025 - M. P. a ďalší proti Grécku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. septembra do 7. októbra 2025 - Scuderoni proti Taliansku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. septembra do 7. októbra 2025 - Isaia a ďalší proti Taliansku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. septembra do 7. októbra 2025 - Đorđević proti Srbsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. septembra do 7. októbra 2025 - Misiunas proti Litve
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. júla do 31. augusta 2025 - Siles Cabrera proti Španielsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. júla do 31. augusta 2025 - Ftiti proti Grécku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 16. mája do 15. júla 2025 - Ukrajina a Holandsko proti Rusku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 16. mája do 15. júla 2025 - Semenya proti Švajčiarsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 16. mája do 15. júla 2025 - Manolache proti Rumunsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 16. mája do 15. júla 2025 - Google LLC a ďalší proti Rusku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 16. mája do 15. júla 2025 - Russ proti Nemecku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 16. mája do 15. júla 2025 - Rodina a Borisova proti Lotyšsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 16. mája do 15. júla 2025 - Mzhavanadze a Rukhadze proti Gruzínsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 16. mája do 15. júla 2025 - Bednarek a ďalší proti Poľsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. apríla do 15. mája 2025 - Bădescu a ďalší proti Rumunsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. apríla do 15. mája 2025 - Van Slooten proti Holandsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. apríla do 15. mája 2025 - L. a ďalší proti Francúzsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. apríla do 15. mája 2025 - Židovská komunita Solúna proti Grécku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. apríla do 15. mája 2025 - Sadomski proti Poľsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. apríla do 15. mája 2025 - Versaci proti Taliansku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 13. marca do 10. apríla 2025 - Ships Waste Oil Collector B.V. a ďalší proti Holandsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 13. marca do 10. apríla 2025 - Laterza a D'Errico proti Taliansku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 13. marca do 10. apríla 2025 - Doynov proti Bulharsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 13. marca do 10. apríla 2025 - N. D. proti Švajčiarsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 13. marca do 10. apríla 2025 - Green proti Spojenému kráľovstvu
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 13. marca do 10. apríla 2025 - Hayk Grigoryan proti Arménsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 13. marca do 10. apríla 2025 - Backović proti Srbsku (č. 2)
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. februára do 15. marca 2025 - X. proti Cypru
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. februára do 15. marca 2025 - Gorše proti Slovinsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. februára do 15. marca 2025 - F. S. M. proti Španielsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. januára do 15. februára 2025 - H. W. proti Francúzsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. januára do 15. februára 2025 - Skučai proti Litve
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. januára do 15. februára 2025 - Italgomme Pneumatici S. r. l. a ostatní proti Taliansku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. januára do 15. februára 2025 - Denysyuk a ďalší proti Ukrajine
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. januára do 15. februára 2025 - Macharik proti Českej republike
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. januára do 15. februára 2025 - P. proti Poľsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 10. decembra 2024 do 15. januára 2025 - M. T. S. a M. J. S. proti Portugalsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 10. decembra 2024 do 15. januára 2025 - Ramaj proti Albánsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 10. decembra 2024 do 15. januára 2025 - Hellgren proti Fínsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 10. decembra 2024 do 15. januára 2025 - Alexandru Pătrascu proti Rumunsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 10. decembra 2024 do 15. januára 2025 - Petrović a ďalší proti Chorvátsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. novembra do 10. decembra 2024 - Souroullas Kay a Zannettos proti Cypru
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. novembra do 10. decembra 2024 - Klaudia Csikós proti Maďarsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. novembra do 10. decembra 2024 - M. S. D. proti Rumunsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. novembra do 10. decembra 2024 - Espírito Santo Silva Salgado proti Portugalsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. novembra do 10. decembra 2024 - Giesbert a ďalší proti Francúzsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. novembra do 10. decembra 2024 - Kezerashvili proti Gruzínsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. novembra do 10. decembra 2024 - El Aroud a Soughir proti Belgicku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. novembra do 10. decembra 2024 - Associated Newspapers Limited proti Spojenému kráľovstvu
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. novembra do 10. decembra 2024 - Afgan Mammadov proti Azerbajdžanu
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. novembra do 10. decembra 2024 - Zakrzewski proti Poľsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. novembra do 10. decembra 2024 - NDI SOPOT S. A. proti Severnému Macedónsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. do 31. októbra 2024 - Severin proti Rumunsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. do 31. októbra 2024 - Machalický proti Českej republike
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. júla do 31. augusta 2024 - Savinovskikh a ďalší proti Rusku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. júla do 31. augusta 2024 - W. W. proti Poľsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. júla do 31. augusta 2024 - Meli a Swinkels Family Brewers N. V. proti Albánsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. júla do 31. augusta 2024 - Ždanoka proti Lotyšsku (č. 2)
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. júla do 31. augusta 2024 - Hrachya Harutyunyan proti Arménsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. júla do 31. augusta 2024 - Bielau proti Rakúsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. júla do 31. augusta 2024 - Pasquinelli a ďalší proti San Marinu
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 1. júla do 31. augusta 2024 - Lefebvre proti Francúzsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 21. mája do 30. júna 2024 - Nealon a Hallam proti Spojenému kráľovstvu
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 21. mája do 30. júna 2024 - Ukrajina proti Rusku (Krym)
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 21. mája do 30. júna 2024 - Patricolo a ďalší proti Taliansku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 21. mája do 30. júna 2024 - Pietrzak a Bychawska-Siniarska a ďalší proti Poľsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 21. mája do 30. júna 2024 - Zouboulidis proti Grécku (č. 3)
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 21. mája do 30. júna 2024 - Bersheda a Rybolovlev proti Monaku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 21. mája do 30. júna 2024 - Kokëdhima proti Albánsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 21. mája do 30. júna 2024 - Dániel Karsai proti Maďarsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 21. mája do 30. júna 2024 - Spišák proti Českej republike
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 21. mája do 30. júna 2024 - Národná rada mládeže Moldavska proti Moldavskej republike
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 21. mája do 30. júna 2024 - Vlaisavljevikj proti Severnému Macedónsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva prijatých v období od 15. januára do 15. februára 2024 - Allée proti Francúzsku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva prijatých v období od 15. januára do 15. februára 2024 - O. G. a ostatní proti Grécku
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva prijatých v období od 15. januára do 15. februára 2024 - Bernotas proti Litve
Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva prijatých v období od 15. januára do 15. februára 2024 - Bogdan proti Ukrajine