Moment splnenia diela - zhotovenie stavby

Žalobca so žalovanou uzavreli dňa 1.1.2005 zmluvu o dielo, podľa ktorej malo byť dielo odovzdané do 31.7.2005. Podľa preberacieho protokolu bolo však riadne skolaudované dňa 17.3.2006. Z obsahu zmluvy medzi účastníkmi vyplýva, že zhotoviteľ sa zaviazal zhotoviť dielo do 31.7.2005, pričom samotný návrh na začatie kolaudačného konania predložil zhotoviteľ príslušnému orgánu až dňa 11.8.2005. Účastníci zmluvy si v nej zároveň dohodli, že čas zhotovenia diela sa predlžuje o čas, po ktorý je výstavba prerušená v dôsledku okolností vylučujúcich zodpovednosť, ako aj v prípade, ak postup stavebných prác bude prerušený v dôsledku rozhodnutí príslušných orgánov štátnej správy a obecnej samosprávy bez zavinenia zhotoviteľa. Takýmito skutočnosťami označili živelné pohromy, vojny, občianske nepokoje, štrajky, výkon archeologických prieskumov v mieste výstavby a iné okolnosti, ktoré nastanú nezávisle od vôle zhotoviteľa.

Žalobca sa domáhal v súdnom konaní za realizáciu diela doplatku na cene vo výške 10 000 eur. Žalovaná dňa 22.1.2007 uhradila sumu 800 eur, pričom na zvyšok sumy uplatnila zápočet titulom zmluvnej pokuty za oneskorené dodanie diela. Žalobca dôvodil, že žalovaná v dôsledku čiastočného plnenia uznala zvyšok dlhu, že zmluvná poku