Organizace amerických států a její uniíikační snahy s akcentem na kolizní závazkové
právo.
JUDr.
Martin
Crha
doktorand v oboru mezinárodní právo soukromé, Katedra mezinárodního a evropského
práva Právnické fakulty Masarykovy univerzity, Brno
Tento přípěvek si klade za cíl zabývat se unifikačními snahami Organizace amerických států
(dále jen "OAS")1), jež za posledních zhruba 40 let vypracovala především
řadu úmluv z oblasti mezinárodního práva soukromého i procesního, a to s ohledem na kolizní
závazkové právo. Středem našeho zájmu tak bude Meziamerická úmluva o právu aplikovatelném na
mezinárodní smlouvy (označovaná podle místa podpisu také jako "Mexická úmluva"), která dopadá obecně
na kolizní závazky ze smluv a v mnohém vychází z Římské úmluvy o právu rozhodném pro smluvní
závazkové vztahy (dále jen "Římská úmluva"). Budeme se zabývat základními principy úpravy Mexické
úmluvy.
Než přistoupíme k vlastnímu cíli, učiníme krátký exkurs do dějin mezinárodního práva
soukromého na tomto kontinentě, neboť tak je mnohdy možné nalézt odpověď na otázku, proč se ten či
onen stát brání přistoupit k určité úmluvě. Mnohdy je totiž právní řád ovlivněn zásadami, které je z
dnešního pohledu možné považovat za překonané.
1. Nástin vývoje mezinárodního práva soukromého na americkém
kontinentě
Vývoj mezinárodního práva soukromého na americkém kontinentě je od počátku ovlivněn
myšlenkou teritoriality, která vychází z učení nizozemské školy.
Do latinské Ameriky přineslo tuto zásadu španělské právo, konkrétně kastílske královské
zákony, které zmiňují teritoriální platnost zákonů. V 19. století pak tato zásada nabývá vlastní ráz
v pojetí, jehož tvůrcem je Andres Bello. Bello vychází stejně jako Joseph Story z učení nizozemské
školy. Ve svém stěžejním díle Principios (1832) utváří názor, dle nějž jsou cizinci podřízeni
zákonům, pokud se zdržují na státním území. Naproti tomu působnost státu vůči svým státním
příslušníkům není omezena na státní území. Existují totiž zákony, které státního občana následují i
do zahraničí, např. ustanovení rodinného práva. Předpisy jednoho stáUi však drahý stát není vázán,
ale jejich užití spočívá toliko na vstřícnosti, tzv.
cortesía
internacionál
2) U Bella tak právní řády jednotlivých států stojí vedle
sebe bez jakékoli vazby. Každý stát tudíž uplatňuje zásadu teritoriality a aplikuje pouze své právo,
přičemž se předpokládá místní a osobní vztah k vnitrozemí. Spojení přísného principu teritoriality
se zásadou, že určité zákony platí pro tuzemce i v cizině, je Bellovou vlastní koncepcí. Samtleben
upozorňuje, že toto spojení je charakteristické pro latinskoamcrické
země.3)Bello tuto koncepci promítl do chilského občanského zákoníku, jehož je autorem a který v
19. století převzal