Princípy európskeho zmluvného práva - právna povaha a možnosti ich
aplikácie
JUDr.
Marianna
Novotná
PhD.
Právnická fakulta Trnavskej univerzity v Trnave
JUDr.
Monika
Jurčová
PhD.
Právnická fakulta Trnavskej univerzity v Trnave
Mgr.
Jana
Ďurechová
Právnická fakulta Trnavskej univerzity v Trnave
NOVOTNÁ,M., JURČOVÁ, M., ĎURECHOVÁ, J.: Princípy európskeho zmluvného práva -
právna povaha a možnosti ich aplikácie. Právny obzor, 93, 2010, č.6, s.531 -
541.
Príspevok sa zaoberá analýzou vybraných otázok postavenia Princípov európskeho zmluvného
práva (PECL) ako z hľadiska svojho pôvodu akademickej iniciatívy, spočívajúcej vo vytvorení systému
pravidiel neštátneho charakteru, ktoré upravujú záväzkové vzťahy zmluvného charakteru. Osobitne
poukazuje na vymedzenie právnej povahy Princípov a (ne)možnosti ich kvalifikácie ako autonómneho
prameňa práva. Zároveň stručne oboznamuje s možnosťami a mechanizmami aplikácie Princípov, ako aj s
limitmi ich použitia pri regulácii zmluvných vzťahov.
Uvod
Princípy Európskeho zmluvného práva (ďalej ako "Princípy" alebo "PECL") boli vypracované
Komisiou pre európske zmluvné právo (ďalej len "komisia") pod vedením dánskeho profesora Ole Landa.
Komisia bola zložená z právnych expertov pôvodných členských štátov Európskej únie, prevažne
akademikov, ale tiež právnikov z praxe.1)
V úvode k ich vydaniu sú charakterizované ako "odpoveď na potrebu konsolidovať základy
zmluvného práva Únie v prostredí rýchlo sa rozmáhajúceho komunitárneho práva, ktoré produkuje
množstvo špecifických zmluvných typov.".2) Táto požiadavka je stále aktuálna
a nadviazala na ňu činnosť Študijnej skupiny pre Európsky občiansky zákonník, ktorá na všeobecné
zmluvné právo Landovho projektu vytvárala nadstavbu pokrývajúcu ďalšie oblasti súkromného
práva.3) Ich práca našla odozvu aj na oficiálnej úrovni spolupráce s orgánmi
EÚ,4) výsledky ich práce boli postupne publikované ako "Princípy, definície a
modelové pravidlá európskeho súkromného práva. Návrh Spoločného referenčného
rámca".5) A hoci už táto publikácia má obsahovať určitú precizáciu a
vylepšenie Princípov,6) dopĺňa ju kniha, ktorá vychádza z výsledkov práce
Association Henri Capitant & Société de législation comparée (ďalej pod označením "AHC-SLC
Group") a obsahuje revidujúce, doplňujúce materiály k Princípom aj Spoločnému referenčnému
rámcu.7) AHC-SLC Group participovala aj na príprave Spoločného referenčného
rámca. Z hľadiska Princípov je zaujímavé zmieniť sa, že táto skupina predkladá nielen vlastné
revidované znenie Princípov, ale ho aj dopĺňa o návrh tzv. nultej kapitoly, v ktorej akademici
formulujú tri základné princípy ("guiding principles") európskeho zmluvného práva. Zaraďujú k nimi
zmluvnú slobodu ("freedom of contract"), zmluvnú istotu ("contractual certainty") a zmluvnú slušnosť
("contractual fairness").
Slovenská aj Česká republika ako nové členské štáty Európskej únie sleduj&u