Synalagmatické záväzky a ich súdne uplatňovanie.
Doc. JUDr.
Kristián
Csach
PhD. LLM.
Katedra občianskeho a obchodného práva, Právnická fakulta Trnavskej univerzity v
Trnave.
CSACH, K.: Synalagmatické záväzky a ich súdne uplatňovanie. Právny obzor, 101, 2018, č. 5,
s. 475 - 492.
Synalagmatic obligations and their enforcement in court.
The article analyses the
synalagmatic character of obligations and its heterogeneous legal regulation. it proposes an
interpretation distinguishing between the synalagmatic character of obligations in general and the
synalagmatic character of obligations from invalid and cancelled contracts. in the general regime of
synalagmatic obligations it proposes to interpret the legal regulation so that a synalagmatic
obligation is taken into account in the legal proceedings on the basis of an objection only. On the
contrary, synalagmatic character of obligations from unjust enrichment can also be interpreted as a
problem of substantive law - problem of determination of the scope of rendition of unjust
enrichment. Procedural implications of the synalagmatic character of obligations from unjust
enrichment can be explained by inclination to the enrichment "netting" theory.Key words
: synallagma, mutual obligations, exceptio non adimpleti contractus
, saldo theory
unjustified enrichment1) Synalagmatické záväzky a ich právna úprava
V rímskom práve boli vzájomné záväzky strán vznikajúce zo zmlúv samostatné a na sebe
nezávislé. Až neskôr, v čase klasického rímskeho práva, sa presadzoval názor, že je v rozpore s
dobrou vierou, ak niekto žiada od druhej strany plnenie bez toho, aby sám plnil. Glosátori, resp.
komentátori navrhovali chrániť dlžníka v tomto prípade prostredníctvom námietky
exceptio non
adimpleti
. V priebehu 19. storočia sa ustálila kategória vzájomných zmlúv, z ktorých
vznikala námietka nesplnenej zmluvy. Tieto záväzky sa označujú pojmom synalagmatické (z gréčtiny:
výmena).contractus
Synalagmatický záväzok predpokladá, že strany sú si navzájom veriteľmi a dlžníkmi, teda,
že ide o vzájomný záväzok. Navyše, povinnosť jednej strany je účelovo spojená s povinnosťou druhej
strany (záväzok jednej strany je účelom záväzku druhej strany) a strany sú si povinné plniť
oproti
sebe a zároveň (nie postupne). Zo zákona alebo na základe dohody medzi zmluvnými
stranami sa synalagmatický charakter právneho vzťahu a námietka nesplnenia môže vzťahovať aj na
záväzky, ktoré nevznikli z jednej zmluvy. Pôjde spravidla o rôzne spojené alebo závislé
zmluvy.1)Účel synalagmy a jej právnych následkov je dvojaký: oslobodiť zmluvnú stranu od povinnosti
úverovať protistranu vlastným plnením, a dať zmluvnej strane k dispozícii prostriedok na presadenie
povinnosti protistrany. Rovnako slúži synalagmatický charakter vo svojom prísnom chápaní aj
hospodárnosti súdneho konania, keďže koncentruje dve protichodné povinnosti do jedného
konania.
Rozlišujeme najmä medzi genetickou a funkcionálnou synalagmou. Pri genetickej synalagme
jeden záväzok nevznikne bez toho, aby vznikol druhý. Neplatnosť jedného, prípadne zmena jeho osudu
všeobecne vedie k neplatnosti druhého, resp. k podobnej zmene jeho osudu. Funkcionálna synalagma
ovplyvňuje vymožiteľnosť nárokov zodpovedajúcim vzájomným záväzkom. Základným právnym následkom
funkcionálnej synalagmatickej povahy záväzku je plnenie z ruky do ruky
(§ 560 veta prvá slovenského Občianskeho zákonníka
- ďalej len OZ,
§ 325 slovenského Obchodného zákonníka (ďalej len
OBZ) a § 1911 českého Občianskeho zákonníka (ďalej len
NOZ) a s tým spojená možnosť strán podať námietku nesplnenia (
exceptio non adimpleti
).contractus
So synalagmatickým charakterom záväzku rovnako súvisí aj námietka anticipovaného
nesplnenia - námietka strany povinnej plniť pred plnením protistrany v prípade, ak sa plnenie
protistrany stane neistým (§ 560 veta druhá OZ,
§ 326 OBZ a § 1912 NOZ). Taktiež sa žiada
spomenúť, že obava o nesplnenie zmluvnej povinnosti druhou stranou nemusí oprávniť len k (dočasnému)
odmietnutiu vlastného plnenia, ale môže umožňovať aj odstúpenie od zmluvy (napríklad čl. III. 3:505
DCFR). Tieto úvahy však pre ďalší výklad necháme stranou a zacielime pozornosť len na funkcionálnu
synalagmu, teda na podmienenosť vlastných plnení pri požiadavke plniť z ruky do ruky.
Právna úprava rozlišuje medzi synalagmou všeobecne, upravenou vo vzťahu k splneniu záväzku
zo zmluvy (a osobitne vo vzťahu ku kúpnej zmluve) a synalagmou v rámci vyporiadania neplatných a
zrušených zmlúv. Právna doktrína medzi účinkami, resp. vlastnosťami týchto dvoch "synalagiem"
nerozlišuje. Je možné povedať, že doktrína synalagmatických záväzkov sa vytvorila pri aplikácii
§ 457 OZ a bola následne rozšírená aj na všeobecný
režim zmluvných záväzkov. Už na tomto mieste je možné povedať, že judikatúra vo vzťahu k
synalagmatickému charakteru záväzkov v zmysle § 560
OZ (§ 325 OBZ) je stále, na rozdiel od
judikatúry k § 457 OZ, minimálna. Ďalší rozbor
chceme koncentrovať práve na všeobecný režim synalagmatických záväzkov a len okrajovo sa budeme
venovať osobitnej úprave synalagmy v prípade kúpnej zmluvy
(§ 591 OZ a
§ 450 ods. 1 veta druhá OBZ).
I-----------------I----------------------------------------------------------I---------------------------I I I Bežná synalagma ako inštitút všeobecného zmluvného práva I Neplatné a zrušené zmluvy I I-----------------I----------------------------------------------------------I---------------------------I I Slovenské právo I § 560 OZ / § 325 a 326 OBZ I § 457 OZ I I-----------------I----------------------------------------------------------I---------------------------I I České právo I § 1911 a 1912 NOZ I nie I I-----------------I----------------------------------------------------------I---------------------------I
2) Vzťah synalagmy a splatnosti, premlčanie pohľadávok zo synalagmatických
vzťahov
Zaujímavý je vzťah účinkov synalagmy, resp. námietky nesplnenia na splatnosť a na následky
omeškania so splnením záväzku. Súhlasíme s názorom, že dlžník zo synalagmatického záväzku, ktorý
namieta nedostatočnú ochotu veriteľa plniť jeho vlastný záväzok, nie je v
omeškaní.